دبیرخانه بیستمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت، در راستای ارتقای سطح نظری و گفتمان‌ساز این رویداد هنری و حمایت از ترجمه‌ی مقالات علمی، با دعوت از پژوهشگران، مترجمان، هنرمندان، دانشجویان، اساتید و علاقه‌مندان مطالعات میان‌رشته‌ای هنر و جامعه، بخش سمینار علمی و پژوهشی را در دو بخش برگزار می‌نماید.

1- مقالات علمی-پژوهشی

در این بخش، پژوهشگران می‌توانند مقالات اصیل، مبتنی بر یافته‌های علمی و تحلیلی خود را در محورهای زیر ارسال نمایند.

اهداف سمینار:

- توسعه ادبیات نظری تئاتر مقاومت و بازاندیشی در مبانی مفهومی و کارکردی آن در جهان معاصر

- تقویت گفتمان علمی و میان‌رشته‌ای پیرامون نسبت تئاتر با مقاومت، جامعه، سیاست و فرهنگ

- شناسایی و تحلیل تجربه‌های تاریخی و معاصر در حوزه تئاتر مقاومت در ایران قهرمان و دیگر کشورها

- بررسی ظرفیت‌های زیبایی‌شناختی، آیینی و پرفورماتیو برای بازنمایی کنش‌های مقاوم در هنرهای نمایشی

- بازاندیشی در کارکرد اجتماعی- انتقادی تئاتر در مواجهه با بحران‌ها، سلطه‌ها و چالش‌های هویتی

- ایجاد بستری برای نقد، گفت‌وگو و تبادل نظر میان پژوهشگران، هنرمندان و دانشجویان در حوزه تئاتر مقاومت

اولویت‌های موضوعی:

- تئاتر مقاومت؛ مبانی نظری و مفهومی

- بازنمایی مفاهیم ایثار، پایداری و کنشگری در اجراهای صحنه‌ای

- بررسی تطبیقی اقتباس از زندگی شهدا در آثار دفاع مقدس

- تحلیل تاریخی ادبیات جنگ و مقاومت در فرهنگ ایران زمین

- بررسی تطبیقی تئاتر مقاومت در ایران و دیگر کشورها

- ظرفیت‌های پرفورماتیو آیین‌ها و سنت‌های نمایشی در تولید معنای مقاومت

- تحلیل زیبایی‌شناختی آثار برجسته در حوزه تئاتر مقاومت

- آموزش، تربیت و نهادسازی در تئاتر مقاومت

- تئاتر در موقعیت‌های بحرانی: اشغال، مهاجرت، جنگ

- نقد گفتمان‌های سلطه‌ی جهانی و بازسازی هویت جمعی در تئاتر

- پژوهش‌های عمل‌- بنیاد و تجربی در مواجهه با سوژه‌های مقاومت

- آسیب‌شناسی تئاتر مقاومت: سیاست‌گذاری، جذب مخاطب و درآمدزایی، رویکردها و مضامین

شرایط و مقررات بخش سمینار علمی - پژوهشی :

- مقاله ارسالی نباید در هیچ سمینار و همایشی شرکت کرده باشد.

- مقاله باید پژوهشی، اصیل و بر پایه منابع علمی معتبر تنظیم شده باشد.

- مقاله باید دارای چکیده (حداکثر 300 کلمه)، کلیدواژه‌ها، مقدمه، پیشینه پژوهش، مبانی نظری، یافته‌ها و بحث، نتیجه‌گیری و منابع باشد.

- چکیده و مقاله نهایی باید به صورت ورد و پی‌دی‌اف ارسال گردد.

- نحوه ارجاع‌دهی‌ها در مقاله باید براساس استاندارد علمی (APA) باشد.

- داوری مقالات در دو مرحله انجام خواهد شد: 1- داوری چکیده 2- داوری مقاله نهایی

- به پژوهشگرانی که مقاله‌ی آنها در این بخش پذیرفته شود، کمک هزینه‌ی نگارش به مبلغ 000/000/200 ریال پرداخت خواهد شد.

- مقالات پذیرفته‌شده پس از ارائه در پنل‌های تخصصی در مجموعه ‌مقالات علمی جشنواره تئاتر مقاومت منتشر خواهند شد.

- کلیه‌ی حقوق مادی و معنوی مقالات پذیرفته شده، متعلق به انجمن تئاتر انقلاب و دفاع مقدس می‌باشد.

2- ترجمه‌ی مقالات علمی

در این بخش، پژوهشگران و مترجمان می‌توانند ترجمه مقالات علمی معتبر (منتشرشده در نشریات بین‌المللی) را در حوزه‌های مرتبط با تئاتر مقاومت، پرفورمنس انتقادی و تئاتر سیاسی ارسال نمایند.

اولویت‌های موضوعی بخش ترجمه:

- تئاتر و مقاومت در بسترهای جهانی

- تئاتر در مواجهه با جنگ‌ها و منازعات معاصر (مانند جنگ‌های جهانی و دیگر تجربه‌های تاریخی مقاومت)

- تئاتر به‌مثابه بازنمایی حافظه جمعی، بازسازی پس از جنگ و بازخوانی روایت‌های مقاومت

- مطالعات نظری و انتقادی در زمینه تئاتر سیاسی، پرفورمنس ضد‌جنگ و هنر در برابر سلطه جهانی

- واکاوی تجربه‌های میان‌فرهنگی در تئاتر مقاومت و جنبش‌های آزادی‌خواهانه

شرایط و مقررات بخش ترجمه مقالات:

- مقاله مبنا باید از نشریات علمی معتبر خارجی (ISI، Scopus یا مشابه) انتخاب شده باشد.

- مترجم موظف است نسخه اصلی مقاله (به زبان مبدأ) را همراه با ترجمه‌ی فارسی ارسال نماید.

- ترجمه باید وفادار، دقیق و دارای ویرایش علمی باشد.

- در صورت پذیرش، نام مترجم و منبع اصلی مقاله در مجموعه آثار سمینار ذکر خواهد شد.

- به پژوهشگرانی که مقاله آنها در این بخش پذیرفته شود، کمک هزینه نگارش به مبلغ 000/000/100 ریال پرداخت خواهد شد.

- مقالات پذیرفته‌شده پس از ارائه در پنل‌های تخصصی، در مجموعه‌مقالات علمی جشنواره منتشر خواهند شد.

زمان‌بندی:

- ارسال چکیده مقاله : 25 آذر 1404

- اعلام نتایج چکیده مقالات: 10 دی 1404

- ارسال ترجمه‌‌ی مقالات علمی (به‌همراه متن اصلی): 1 اسفند 1404

- ارسال اصل مقالات نگارشی : 10 اسفند 1404

- تاریخ برگزاری سمینار: نیمه‌ی دوم فروردین 1405 (همزمان با هفته‌ی هنر انقلاب)

برای مشاهده و مطالعه٬ فایل دانلود کنید.

نشست رسانه‌ای بیستمین جشنواره بین المللی تئاتر مقاومت با تجلیل از خانواده شهید حاجی‌زاده انجام شد

نشست رسانه‌ای و رونمایی از پوستر بیستمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت همزمان با تجلیل از خانواده سردار شهید حاجی‌زاده برگزار شد.

به گزارش‌....، نشست رسانه‌ای و رونمایی از پوستر بیستمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت با حضور محمد کاظم‌تبار، دبیر این رویداد در پارک ملی هوافضا برگزار شد.

محسن سلیمانی‌فارسانی (مدیرعامل انجمن تئاتر انقلاب و دفاع مقدس)، محمد حبیبی (مدیرعامل انجمن هنرهای تجسمی انقلاب و دفاع مقدس) و

سردار علی بلالی (مشاور عالی فرماندهی و مسئول پارک ملی هوافضا) از دیگر حاضران این نشست بودند.

محمد کاظم‌تبار، دبیر جشنواره در ابتدای مراسم با بیان دلایل انتخاب محل نشست این رویداد هنری گفت: علت انتخاب این محل، یعنی پارک ملی هوافضا، جنگ ۱۲روزه رژیم صهیونیستی علیه کشور عزیزمان ایران بود. جنگی که در آن اقتدار ملت ایران و جانفشانی سربازان و مردم بیش از هر زمان دیگری نمایان شد. این مکان، مکان عزت و پیروزی نیروهای مسلح و مردم است و ما خواستیم این حقیقت را در شروع جشنواره یادآوری کنیم.

او افزود: یکی دیگر از اهداف ما برای انتخاب این مکان، تجلیل از سردار شهید امیرعلی حاجی‌زاده، بزرگ‌مردی بود که نقش چشمگیری در جنگ ۱۲روزه داشت که امیدواریم بتوانیم اثر نمایشی فاخری درباره زندگی ایشان تولید کنیم

دبیر جشنواره تئاتر مقاومت با تاکید بر اینکه

فراخوان جشنواره امسال نیز تحت‌تأثیر حماسه‌ ۱۲روزه و اقتدار ملت ایران شکل گرفته است؛ توضیح داد: تلاش ما این بود تا بتوانیم گوشه‌ای از رشادت‌های آن دوره را در قالب هنر تئاتر بازتاب دهیم. به همین دلیل، در بخش‌های مختلف جشنواره محور محتوایی جنگ ۱۲روزه پررنگ شده است.

او ادامه داد: در همین راستا، بخش نمایشنامه‌نویسیِ با عنوان ۱۲ را طراحی کردیم تا نمایشنامه‌نویسان بتوانند به روایت‌های مردم، سربازان جان‌برکف و سرداران شهید این دوره بپردازند. همچنین جایزه ویژه "بشارت‌فتح" برای بهترین اثر در بخش‌های صحنه‌ای و سردار آسمانی با موضوع جنگ ۱۲روزه در نظر گرفته شده است.

کاظم‌تبار درباره اضافه شدن بخش ملل به این دوره از جشنواره بیان کرد: امسال بخش "ملل" را با هدف حضور گروه‌های خارجی در ایران و زمینه‌سازی برای اجرای نمایش‌های برگزیده جشنواره در خارج از کشور اضافه کردیم.

او با اشاره به بخش "افق مقاومت" توضیح داد: در این بخش ما کارگاه‌های تولید تئاتر خیابانی و نمایشنامه‌نویسی را برای حمایت از گروه‌های نوپا و کشف استعدادهای تازه طراحی کردیم. آثار تولیدشده ابتدا در استان محل سکونت گروه‌ها اجرا می‌شوند و سپس برگزیدگان مستقیماً وارد بخش "سردار آسمانی" خواهند شد.

کاظم‌تبار همچنین اعلام کرد: در این دوره جایزه ویژه شهید آوینی را نیز تعبیه کرده‌ایم. جایزه بهترین اثر صحنه‌ای و بهترین اثر خیابانی جشنواره به نام سید شهیدان اهل قلم مزین خواهد شد.

او با اشاره به آمار سال گذشته جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت گفت: در دوره قبل ۱۵ استان در بخش صحنه‌ای و ۱۸ استان در بخش خیابانی حضور داشتند و مجموعاً ۲۳ استان با جشنواره همراه شدند. امسال هدف ما این است که با توسعه بخش افق مقاومت، تعداد بیشتری از استان‌های ایران میزبان جشنواره باشند.

او یادآور شد: سال گذشته فقط در بخش صحنه‌ای ۲۷ هزار مخاطب داشتیم و مجموع مخاطبان جشنواره نزدیک به ۶۰ هزار نفر رسید. امسال هم تلاش می‌کنیم این گستره را افزایش دهیم.

کاظم‌تبار درباره روند اجرایی و تقویم جشنواره نیز گفت: فعالیت‌های ما از آذرماه با آغاز کارگاه‌های افق مقاومت شروع می‌شود. در فروردین‌ماه و هم‌زمان با هفته هنر انقلاب، سمینار علمی ـ پژوهشی جشنواره برگزار خواهد شد. اردیبهشت‌ماه برای بخش نمایشنامه‌نویسی پیش‌بینی شده و در مرداد و شهریور نیز بخش نمایش‌های صحنه‌ای برگزار می‌شود. در نهایت، بخش‌های سردار آسمانی و ملل در هفته دفاع مقدس، یعنی از پایان شهریور تا اوایل مهر، اجرا خواهند شد.

او در پایان سخنانش بیان کرد: برنامه ویژه ما این است که تولیدات بیشتری در حوزه شهدای هوافضا و قهرمان‌های موشکی داشته باشیم.

تجلیل از خانواده شهید امیرعلی حاجی‌زاده با حضور علیرضا حاجی‌زاده؛ فرزند این سردار برنامه دیگر این نشست بود.

همچنین از طرف ستاد برگزاری جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت پرتره‌ای از شهید حاجی‌زاده به پاسداشت یادوخاطره این سردار بزرگ به پارک ملی هوافضا تقدیم شد.

در پایان مراسم رونمایی از پوستر بیستمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت با طرحی از محمد روح‌الامین با حضور محمد کاظم‌تبار، محسن سلیمانی‌فارسانی، محمد حبیبی و علیرضا حاجی‌زاده؛ فرزند شهید حاجی‌زاده انجام شد.

✅ گزارش ویدیویی نشست رسانه‌ای و رونمایی از پوستر بیستمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت

✅ در این نشست که در محل پارک ملی هوا فضا برگزار شد از خانواده سردار شهید حاجی‌زاده تقدیر به عمل آمد.

✅ محسن سلیمانی‌فارسانی (مدیرعامل انجمن تئاتر انقلاب و دفاع مقدس)، محمد حبیبی (مدیرعامل انجمن هنرهای تجسمی انقلاب و دفاع مقدس) و

سردار علی بلالی (مشاور عالی فرماندهی و مسئول پارک ملی هوافضا) از دیگر حاضران این نشست بودند.

✅ محمد کاظم‌تبار، دبیر جشنواره در ابتدای مراسم با بیان دلایل انتخاب محل نشست این رویداد هنری گفت: علت انتخاب این محل، یعنی پارک ملی هوافضا، جنگ ۱۲روزه رژیم صهیونیستی علیه کشور عزیزمان ایران بود. جنگی که در آن اقتدار ملت ایران و جانفشانی سربازان و مردم بیش از هر زمان دیگری نمایان شد. این مکان، مکان عزت و پیروزی نیروهای مسلح و مردم است و ما خواستیم این حقیقت را در شروع جشنواره یادآوری کنیم.

✅ او افزود: یکی دیگر از اهداف ما برای انتخاب این مکان، تجلیل از سردار شهید امیرعلی حاجی‌زاده، بزرگ‌مردی بود که نقش چشمگیری در جنگ ۱۲روزه داشت که امیدواریم بتوانیم اثر نمایشی فاخری درباره زندگی ایشان تولید کنیم

#جشنواره_تئاتر_مقاومت

#بیستمین_جشنواره_تئاتر_مقاومت

#هنر_انقلاب

#شهید

#تئاتر

متن خبر آزمایشییییی تذسباد ثقلت دیلب

حوض خون (خراسان رضوی - نیشابور)

نویسنده و کارگردان: جواد زروندی

تهیه‌کننده: زهرا سبیانی

بازیگران: محبوبه شرفی، مائده دستجردی، زهرا شرعی، زهرا لسانی، خدیجه بازوبندی، الیسا دولابی، زهرا سبیانی، هانیه گنجعلی، نادیا قدسی، فریبا ناوشکی، شیما خیاطی، یگانه همتی، نگین حصارنویی

بازیگران حرکت: بهاره سلیمانی، میترا فدیشه، سارینا باغشاهی، دیانا قاجاری، ستایش افشار، ثنا ادگی، کتایون ناملی، فرزانه رستمی، فاطمه محمدی

طراح صحنه: سجاد مهریان - طراح حرکت: جواد زروندی، طراح لباس: هانیه گنجعلی - طراح نور و اجرای نور: سجاد مهریان - مدیر تولید: سجاد چنارانی - دستیار کارگردان و برنامه ریز: حامد تقی‌آبادی - بازیگردان: مائده دستجردی - منشی صحنه: امیر مهدی طالبی‌فر - تنظیم صدا و اجرای صدا: علی بینافر - طراح پوستر: حسین بتویی - تیزر: علی رنگانی - عکاس: محمد عادلی‌فر - روابط عمومی: فاطمه کیانی - سرپرست گروه: نگین حصارنویی

خلاصه: زنان اندیمشک زیر بمباران شدید راه آهن آن شهر انبوهی از پتو و لباس و ملافه‌های خونی بیمارستان شهید کلانتری اندیمشک را شستشو می‌کنند و گاه لوازم شهدای آشنایان همان جمع را دیده و از هم پنهان می‌کنند. قصه هر کدام در لایه زیرین روایت می‌شود و گاه فرم‌های حرکت شستشو و نگهداری نوزادان به نمایش گذارده می‌شود.

نام همه مصلوبان عیسی است (تهران - تهران)

نویسنده: ایوب آقا خانی

کارگردان: وحید نفر

بازیگران: محمد ‌امین ‌جیرکویه، روزبه ‌جعفری، عاطفه چوپانی، رایان ‌حبیبیان، محسن ‌شفاهی، امیر ‌شربتی، علیرضا ‌صحبتی، مرتضی ‌طهرانی، طیبه ‌کریمی، مهدی محسنی، احسان ‌مهدی ‌زاده، رشید ‌نقی‌‌پور

دستیار کارگردان: مصطفی ‌ایمانی - طراح نور: اتابک ‌اسدی - طراح لباس: مهرناز ‌عباسی - منشی صحنه: سونیا ‌احمدی - آهنگساز: رضا ‌احدی - دستیار صدا: سید حامد حسینی نقوی - طراح پوستر: مرتضی ‌طهرانی - مشاور گریم: بیتا ‌معیریان - موشن گرافی: ایمان ‌دهقانیان، شقایق ‌حقی - عکاس: شادی ‌(مائده) ‌سنائیان، آناهیتا اسدی، زهرا زرودی - روابط عمومی و مشاور رسانه: آرمان ‌صادقی، مهرداد عباسی - مدیر اجرایی: محمد سعادت

خلاصه: تهران - دهه بیست - سال‌های التهاب سال‌های خط کشی‌های مختلف سیاسی ناصری جوان روزنامه‌نگار عاشق سینما درگیر عشقی غریب می‌شود عشقی که در کنار التهابات سیاسی چالشی غریب پیش روی وی و همراهانش رقم می‌زند.

این کتاب به نوعی بولتن نوزدهمین جشنواره بین‌المللی تئاتر مقاومت است که روند برگزاری جشنواره و توضیحاتی از آثار شرکت کننده در جشنواره و نحوه برگزاری را در خود دارد.

کتاب از آغاز شروع جشنواره با بیان هدف گذاری‌های ارزشمند جشنواره٬ با شرح بخش‌های آن، سمینار علمی- پژوهشی، مسابقه نمایشنامه‌نویسی، مسابقه تئاتر صحنه‌ای و سردار آسمانی (بخش نمایش خیابانی) که شامل آثار و معرفی آنها نیز می‌شود همراه خواننده شده و با بیان مراسم اختتامیه و دست‌‌اورد‌های جشنواره نوزدهم به پایان می‌رسد.

روندی که حاصل ماه‌ها تلاش افراد در دبیرخانه جشنواره و هنرمندان عرصه تئاتر است.